这些诗仅凭半句传世,另一半却鲜为人知(三)

来源:河北广播电视台冀时新闻

责编:科教君

时间:2026-06-18 07:36:50


《节妇吟·寄东平李司空师道》  

张籍

君知妾有夫,赠妾双明珠。

感君缠绵意,系在红罗襦。

妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。

知君用心如日月,事夫誓拟同生死。

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。


“恨不相逢未嫁时”,太像一句爱情遗憾了。多少人读到这里,都以为它写的是错过、心动和无可奈何。但完整的一联是:“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。”


这首《节妇吟》表面写情,实际还有一个政治背景。张籍当时受到权势人物李师道招揽,不愿正面得罪,于是借一位女子之口写诗婉拒。女子明知对方真心,也收到了珍贵明珠,但她已有丈夫,最终只能含泪归还。


妙处正在“还君明珠”:藏珠只是冲动,还珠才难,因为还珠意味着克服冲动。单看“恨不相逢未嫁时”,像是情感压倒礼法;放回全诗,才发现它恰恰是有情而守节,有遗憾而不越界。张籍高明之处,是把拒绝写得有人情、有反转,也有人性的弱点和光辉。

来源:诗刊社

作者 | 融媒体编辑部  监制 | 杨宝昆  杨珍

推荐